Mahou no Kotoba

Our Story [Kanji]

Artist: Angela Aki
Album/Single: ANSWER

作詩:アンジェラ・アキ
作曲:アンジェラ・アキ

[Romaji] [English]

おとぎの世界はいつも ハッピーエンドになるけど
現実は続いて行くものなんだ

シンデレラは恋のチャンスを靴と共に無くしたのに
完璧なロマンスが舞い降りた

でも今の時代
自分の足に合う靴を待っているだけじゃ 王子様なんて現れない

Our story is meant to be continued
Meant to be continued

白雪姫は何回も魔女に編され続けたのに
素直な心を失わなかった

毒リンゴを隠し持っている 味方のふりをしている人が
この世の中には沢山いるから

今の時代
少しくらいの警戒心は 生きて行くためには必要だ

Our story is meant to be continued

Life’s a story but it’s no fairytale
おとぎ話をたまに夢見たいが 私達の生きる日常(ストーリー)は
人生(ストーリー)は生易しくない

Our story Our story
Our story’s meant to be, it’s meant to be

Our story is meant to be continued
Meant to be continued
It’s meant to be continued

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Artists List

Oricon Weekly Top 10 Albums

01.Aqua Timez - THE BEST of Aqua Timez (83,464)
02.ayaka - ayaka's History 2006-2009 (61,329)
03.Yuzu - FURUSATO (36,624)
04.Backstreet Boys - This is Us (27,786)
05.m-flo - M-F10 -10th Anniversary Best- (19,386)
06.Madonna - Celebration (18,225)
07.the pillows - OOPARTS (15,476)
08.kome kome CLUB - SUNRICE (14,908)
09.SEAMO - Best of SEAMO (14,782)
10.YU-A - You Are My Love (12,667)

Oricon Weekly Top 10 Singles

01.B'z MY LONELY TOWN (180,723)
02.Sukima Switch - Golden Time Lover (20,521)
03.Shinsengumilien - Otoko Dou (17,972)
04.YUI - It's all too much/Never say die (17,395)
05.Gospellers - Love Notes (14,382)
06.Shouko Nakagawa - 「Arigato no Egao」 (12,407)
07.Hilcrhyme - Shuunkashuutou (12,068)
08.Kiyoshi Hikawa - Tokimeki no Rumba (9,948)
09.The Birthday - Ai de Nuritsubuse (9,476)
10.Mari Iijima,FIRE BOMBER, May'n, Ai Nakajima - Iki wo Shiteru, Kanjiteiru (9,128)

Blog Stats

  • 28,411 hits
free counters

Visitors Online

December 2016
M T W T F S S
« Dec    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
%d bloggers like this: