Mahou no Kotoba

Reflection [Kanji]

リフレクション (Reflection)

Artist: Angela Aki
Album/Single: ANSWER

作詩:アンジェラ・アキ
作曲:アンジェラ・アキ

[Romaji]

ある偉大な女性が言った「他人(ひと)の顔をよく見なさい」と
「それは鏡と同じで 自分が映っているはずだ」

今まで気付かなかったけど 心を許せる親友と
映画の帰り道に ある事を言われピンときた

「君といるだけで落ち着くよ 僕も君みたいになりたいな」
少しうつむき加減で 照れてるようだった

違う人でも ひかれ合うのは 似たもの同士だ

私はあなたのリフレクション あなたの心を映してる
私がきれいに見えるのは あなたがきれいだから
あなたがきれいだから リフレクション ララララ

好きになれない人がいると つい陰口を言いたくなる
自分の事しか見えない アイツは都合が良すぎるよ

二人で会話してる時も 心はどこかに外出中
気にしてくれてるようで 本当はそうじゃない

認めたくない 恥ずかしいけど 似たもの同士だ

私はアイツのリフレクション 嫌な部分は自分の部分
アイツが憎たらしいならば 私も憎たらしい
私も憎たらしい リフレクション ララララ

違う人でも ひかれ合うのは 似たもの同士だ
人の出会いは 必然だから 似たもの同士だ

私はあなたのリフレクション あなたの心を映してる
私がきれいに見えるのは あなたがきれいだから
あなたがきれいだから

あなたは誰かのリフレクション 誰かの心を映してる
ララララ リフレクション

ある偉大な女性が言った「他人(ひと)の顔をよく見なさい」と
「それは鏡と同じで 自分が映っている」リフレクション ララララ

I’m just a reflection of your perfection

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Artists List

Oricon Weekly Top 10 Albums

01.Aqua Timez - THE BEST of Aqua Timez (83,464)
02.ayaka - ayaka's History 2006-2009 (61,329)
03.Yuzu - FURUSATO (36,624)
04.Backstreet Boys - This is Us (27,786)
05.m-flo - M-F10 -10th Anniversary Best- (19,386)
06.Madonna - Celebration (18,225)
07.the pillows - OOPARTS (15,476)
08.kome kome CLUB - SUNRICE (14,908)
09.SEAMO - Best of SEAMO (14,782)
10.YU-A - You Are My Love (12,667)

Oricon Weekly Top 10 Singles

01.B'z MY LONELY TOWN (180,723)
02.Sukima Switch - Golden Time Lover (20,521)
03.Shinsengumilien - Otoko Dou (17,972)
04.YUI - It's all too much/Never say die (17,395)
05.Gospellers - Love Notes (14,382)
06.Shouko Nakagawa - 「Arigato no Egao」 (12,407)
07.Hilcrhyme - Shuunkashuutou (12,068)
08.Kiyoshi Hikawa - Tokimeki no Rumba (9,948)
09.The Birthday - Ai de Nuritsubuse (9,476)
10.Mari Iijima,FIRE BOMBER, May'n, Ai Nakajima - Iki wo Shiteru, Kanjiteiru (9,128)

Blog Stats

  • 28,415 hits
free counters

Visitors Online

December 2016
M T W T F S S
« Dec    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
%d bloggers like this: