Mahou no Kotoba

Remedy [English]

Artist: Maaya Sakamoto
Album/Single: Kazeyomi

Lyrics: Maaya Sakamoto
Music: solaya

[Romaji] [Kanji]

When I looked out from atop a hill, I felt a pang of longing like I was about to cry
Forgotten memories were glittering

It’s starting to change
It’s still scary, but I’m being watched over

I’ll carry forever and ever in my heart the non-fading wounds from before
So that the time when we face each other, touching and smiling properly, will someday come

When I tried shouting loudly, it kind of took a weight off my shoulders
Like clear water was soaking into me

Maybe I should stop feeling bad about what I can’t do over, already

Time will go on forever and ever, engulfing and flowing over everything
I’ll wave from here at the past that’s softly, softly going quietly far off

People I love, and favorite places – before I knew it, they’d increased this much
Continuing to protect every normal day
That is my dream now

I want to believe in myself more and more – there are lots of things I can do
Standing up and singing barefoot, like a flower swaying under the sun
Going barefoot

I’ll believe in myself more and more, for you
Someday, like a flower

I want to pray to my future self – may I be unquestionably happy

http://freckle.tenkeimedia.com/nl/maaya/remedy.html

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Artists List

Oricon Weekly Top 10 Albums

01.Aqua Timez - THE BEST of Aqua Timez (83,464)
02.ayaka - ayaka's History 2006-2009 (61,329)
03.Yuzu - FURUSATO (36,624)
04.Backstreet Boys - This is Us (27,786)
05.m-flo - M-F10 -10th Anniversary Best- (19,386)
06.Madonna - Celebration (18,225)
07.the pillows - OOPARTS (15,476)
08.kome kome CLUB - SUNRICE (14,908)
09.SEAMO - Best of SEAMO (14,782)
10.YU-A - You Are My Love (12,667)

Oricon Weekly Top 10 Singles

01.B'z MY LONELY TOWN (180,723)
02.Sukima Switch - Golden Time Lover (20,521)
03.Shinsengumilien - Otoko Dou (17,972)
04.YUI - It's all too much/Never say die (17,395)
05.Gospellers - Love Notes (14,382)
06.Shouko Nakagawa - 「Arigato no Egao」 (12,407)
07.Hilcrhyme - Shuunkashuutou (12,068)
08.Kiyoshi Hikawa - Tokimeki no Rumba (9,948)
09.The Birthday - Ai de Nuritsubuse (9,476)
10.Mari Iijima,FIRE BOMBER, May'n, Ai Nakajima - Iki wo Shiteru, Kanjiteiru (9,128)

Blog Stats

  • 28,408 hits
free counters

Visitors Online

December 2016
M T W T F S S
« Dec    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
%d bloggers like this: